mardi 16 décembre 2014

Christmas candles / Bougies de Noël

Bonjour à toutes !
Hi !

Voici enfin mon premier article en cette saison de Noël ! Aujourd'hui je voulais vous parler de l'ambiance de Noël et surtout comment la créer chez vous. Bonjour les odeurs épicées, cannelle, vanille et fruits rouges qui vous feront voyager au pays du père noël. Et pour cela voici ma sélection de bougies idéales pour vous faire rêver de cadeaux, de guirlandes, et du sapin au coin du salon. ^^

Here it is, my very first article for this holiday season ! And today I wanted to talk to you about the spirit of Christmas, more specifically about Christmas candles. Say hello to spicy smells, cinnamon, vanilla and berries which are gonna make you travel to Santa's North Pole. And you can find bellow my selection of my favorites candles for Christmas. So take a deep breath of presents, garlands and christmas tree :



On peut voir sur cette photo :
- Vintermys, bougie provenant d'Ikéa avec une délicieuse odeur de biscuits à la vanille tout juste sortis du four (je vous laisse imaginer). Le tout pour 5 euros, idéal pour les petits budgets qui veulent quand même une bougie qui dure longtemps (40h).

- Puis j'ai trouvé sur Nantes, au magasin Hémisphère Sud, une petit jarre en verre de la marque Yankee Candles (ma marque de bougies préférée) qui coûte (certes) 10euros mais qui vaut le coût ! Résultat : une odeur de sapin qui vous rappellera l'odeur du sapin le matin de Noël où vous découvrez enfin vos cadeaux après une longue nuit d'attente.

- Et pour finir, toujours au magasin Hémisphère Sud, je me suis aussi pris 2 tarlettes Candy Cane Lane (qui sent comme Disney Land à Noël) et Christmas Eve (qui a une odeur beaucoup plus fruitée). L'intérêt des tartelettes c'est que vous les faites fondre et l'odeur intense se diffuse dans votre pièce et tient SUPER longtemps!


On this picture you can find :
- Vintermys, who smells like vanilla cookies who came straight from the oven. You can buy them at  Ikéa only for 5 euros and you can light it for 40 hours straight, so it's really a good deal if you didn't have enough money but still want something who can last.

- Next we have a Yankee Candle small jar (the green one) who smells like Christmas garland, it's just divine ! (10euros)

- And I also brought two Yankee Candles tarts : Candycane Lane (which are gonna bring the smell of DisneyLand to your livingroom) and Christmas Eve (which has a rich fruity scent like sugared plums and candied fruits).


C'est tout pour aujourd'hui, j'espère que cet article vous a plut et que vous trouverez vous aussi la parfaite bougie pour vos fêtes de fins d'années. Je vous retrouverai très bientôt pour la découverte de My Little Box de décembre !
This is all for today I hope you like this article and that you will find the perfect candle for Christmas. I'm gonna talk to you very soon about December's Little Box ! Can't wait !

Bye !

Emilie