samedi 19 juillet 2014

Nouveau parfum : Killer Queen de Katy Perry

Bonjour à toutes !
Hi everyone !

Aujourd’hui je suis là pour vous parler de mon dernier parfum : Killer Queen de Katy Perry. Je l'utilise depuis 1 mois déjà et je l'adore ! Une odeur fruitée qui reste fraiche mais qui est en même temps profonde.

Notes de tête : Prune, Bergamote, Baies sauvages
Notes de cœur : Fleur d’Amarante, Jasmin Sambac, Fleur Rouge de Velours (Celosia)
Notes de fond : Cachemire, Patchouli, Praline Liquide 


J'adore aussi la forme de la bouteille qui rappelle un joyaux au couleur rubis (classe !).

Vous pouvez le trouver en exclusivité chez Douglas en France au prix de 29,95 euros les 30 ml.


Today I'm here to talk about my new perfume : Killer Queen by Katy Perry. I use it for 1 month now and I looooove it ! It's a fruity smell that's very fresh and at the same time still deep.

Head notes : plum, bergamot, wild berries
Middle notes : amarante flower, sambas jasmine, celosia flower
Base : Kashmir, patchouli and liquid praline

I also love the shape of the bottle who reminds me of big jewel like a very big ruby (chic !).

In France we only find it at Douglas stores at 29,95 euros for 30 ml.



dimanche 13 juillet 2014

Focus on : Blogilates !^^

Bonjour à toutes !
Hi !

Aujourd’hui je suis là pour vous parler de fitness et plus particulièrement d'une personne qui m'a motivé pour faire du sport et manger sainement. Cette personne ? CASSEY HO !!! Et son site Blogliates.
I'm here today to talk to you about sport/ fitness and especialy about a person who inspired me and motived me to do some sport and eating clean. This person ? CASSEY HO !!! And her website's Blogilates.

En quoi ça consiste ?
What's the spirit of it ?

Chaque mois, vous retrouvez un calendrier (ce mois-ci : force of july) avec pour chaque jours des exercices à faire, excellent pour être active, relâcher un peu de stress et apprécier la douche qui vient après ces exercices ! Car croyez moi vous allez suer !! Et tout ça dans la joie, la bonne humeur et l'énergie positive de Cassey Ho ! Je l'adore !
Every month you'll find a new calendar (for this month it's : force of july) and for each day a few exercices to do, really good to stay focus, active and relax at the same time ! And trust me : you will really appreciate the shower you will take after this, because you are gonna sweat my friends ! Oh yeah ! And all of that in the good mood and positive energy of Cassey Ho ! I love her !

Vous trouverez aussi sur son site des recettes pour avoir un mode vie et surtout une alimentation saine et équilibrée !
On her website you also are going to find some recipes to eat clean and start a healthy livestyle !

Voici son site ci-dessous : 
Check her website's bellow :
http://www.blogilates.com/


Et voici ma tenue spéciale Blogilates ! Train insane or remain the same !
And take a look to my special workout clothing ! Train insame or remain the same !


Bye !

jeudi 10 juillet 2014

My little Summer box

Bonjour tout le monde !
Hi everyone !

Nouvel article sur la box du mois de juillet qui m'a convaincue de rester abonnée à my little box. Avec, dès l'ouverture de la box, une photo du ciel bleu azur, sans un seul nuage qui sent bon les vacances ! Et avec ceci, comme toujours, le magazine My little world.

New article on this month's box that convinced me to stay subscribe to My Little Box. With, at the moment you open the box, a picture of a bright blue sky without a single cloud : smells like summer ! And, as always, the magazine My little World.





Pour les goodies ce mois-ci il y en a eu deux : des autocollants hyper sympa et mignons (et en plus ils n'ont pas était radins sur la quantité) sur le thème des vacances à coller partout mais surtout sur votre valise ! Je vous laisse jeter un coup d'oeil :

For this month's goodies there were two of them : some really cool stickers (and this time a loooooot of them) in the theme of vacations to stick everywhere you want but particulary on your suitcase ! 



Et un paréo avec des petits ananas dessus, perso j'ai eu le rose, mais une de mes collègues en a eu un couleur vert menthe. D'ailleurs je ne sais pas si vous avait remarqué vous aussi mais en ce moment les ananas imprimés j'en vois partout (sur les top, les robes..), apparemment la mode de cet été !^^

The second one was a pareo with little pineapples on it, personally  I've got the pink one, but one of my collegue got the mint one. By the way, I don't know if you've noticed but I keep seeing pineapples everywhere in fashion this summer (on tops, dresses...). Apparently pineapples are very "fashionable" this summer !^^


Sinon pour ce qui est des produits : attention il y a du lourd ! Et du bon ! Tout d'abord un crayon eyeliner noir de la marque Arcancil à 6,50 euros le crayon. Tout à fait le genre de produit que j'aime car toujours utile ! Ensuite un gommage à la noix de coco de My little beauty à un prix astronomique de 13 euros les 50 ml ! Il me tarde de le tester sous la douche. Et enfin, le meilleur pour la fin. Un produit que je voulais tester depuis longtemps : le shampooing ultra brillance de la marque HIP (19 euros les 200ml). On a eu un "échantillon" de 125ml dans la box donc on ne s'est pas moqué de nous ce mois-ci ! 

And finaly the products : beware there was good stuff this month ! First of all a black pencil eyeliner by Arcancil (6,50 euros). This is the kind of products that I like because it's always useful, I always need a good black eyeliner. Then there was a coconut scrub (I can't wait to try it on the shower) by My little Beauty at the very expensive price of 13 euros for 50 ml !!! (Are you kidding me ?!). And the best of the end. A product I wanted to try for so long : Hip's shampoo for shiny hair (19 euros for 200 ml). We've got a "sample" of 125ml in the box so let's say they aren't kidding with us this month !



Conclusion de la Summer Box : JE SUIS RAVIE !!!!! Vivement la prochaine !^^
Conclusion of the summer box : I AM THRILLED !!! Can't wait for the next one !


A bientôt !
Bye !