vendredi 27 septembre 2013

Our favourite LUSH products




Bonjour à toutes !
Hi guys !


Voici notre toute nouvelle vidéo sur les produits Lush :
This is our new video about Lush's products :




Nos deux premiers produits préférés sont les masques frais "Catastrophe Cosmétique" et "Miel Effronté". Le premier est à base de myrtilles, de kalamine, de roses et d'amandes douces, il est parfait quand votre peau est sèche et qu'elle vous tiraille un peu. Le deuxième masque est fabriqué avec du miel, de citron, d'amandes, romarin et plein d'autres épices, il est parfait pour unifier votre teint et réveiller votre peau.

Our first favorites products are fresh masks "Catastrophe Cosmetic" and "Brazened Honey". The first one is made of blueberries, kalimin, roses and almonds, it's perfect when you have dry and uncomfortable skin. The second mask contains honey, lemon, almonds, romarin and a lot of spices, it's really effective to unify the skin complexion and wake-up your skin.



Ensuite, nous avons un autre masque "La Guerre Des Boutons", mais plutôt pour certaines occasions, en l'occurrence quand votre peau a décidé d'avoir des boutons. Par contre, pour être franche l'odeur est vraiment horrible vu qu'il est à base d'ail, mais son efficacité est réelle en tout cas pour moi (Emilie).

Next, we have another mask "Cosmetic Warrior", but it's rather on some occasions, like when your skin decides to have pimples or acne. However the smell is terrible, it's made of garlic so... it's really smells bad, BUT it's really effective at least for me (Emilie).


Parmi nos produits préférés on retrouve aussi un gommage pour les lèvres à l'odeur bubblegum (qui d'ailleurs porte le même nom). Super efficace quand vous avez les lèvres sèches et en plus il sent super bon.

Among our favorites products there is also a lips scrubs who smells like bubblegum (this product it's called after its smell). It's really effective when you have dry lips and it's smells really really good.


Et pour finir, nos deux produits préférés de tous les temps : le nettoyant visage "Aqua Marina" et le masque frais "La Grande Mentheuse". Le nettoyant est à base de kalamine et d'algues nori, très efficace contre les impuretés, et il nettoie très bien la peau. Le masque quand à lui, est parfait pour l'été avec sa menthe poivrée qui vous rafraichit en un instant et resserre les pores de votre peau.

To fnish, our two favorites products of all time are : the face cleanser "Aqua Marina" and the fresh mask "Mask of Magnaminty". The cleanser is made of kalamine and seaweed, it's really effective against impurities, and it's a very good cleanser. The mask os perfect for summer with peppermint who refresh in an instant and tightens the pores.



Voilà pour nos produits préférés de chez Lush, on espère que cela vous avez aimé et n'hésitez pas à nous faire savoir quels sont VOS produits préférés.

This is it for our favorites Lush products, we hope you'll like it and let us know what are YOUR favorites products.

A bientôt !
See you soon !


Emilie & Mélanie





Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire